Réflexion et dérision au menu
Par : Sylviane Gagnon
La première de la pièce Voyage voyage avait lieu le 11 novembre dernier au Théâtre Denise-Pelletier et se poursuivra jusqu’au 5 décembre prochain. La salle, archipleine, accueillait avec bonheur de joyeux lurons pour qui le besoin de voyager est devenu essentiel, peu importe le prix, pourvu qu’on puisse se faire voir sur les réseaux sociaux et se faire croire que tout va bien. À la recherche d’un semblant d’authenticité, la troupe se retrouvent à Rimini, en Italie pour se rapprocher des locaux, mais demeurant malgré tout, un groupe de touristes banal voulant consommer, acheter et être pris en photo. L’important étant de préserver son image, quitte à s’endetter et à fuir la réalité.
L’interprétation des comédiens est brillante : ils nous font crouler de rire avec plusieurs scènes assez burlesques tout en nous amenant à repenser nos convictions sur l’importance de s’ouvrir au monde en voyageant. La prestation de Thomas Derasp-Verge (Léo, un avocat obsédé par le travail et la performance) est sublime, tandis que le versatile Bruno Marcil se glisse facilement dans la peau de personnages épiques (Frédéric, le comptable de Philippe, pragmatique et réaliste, le marchand de gelato, le serveur, le chanteur de charme et le guide, tous désabusés des touristes). Ce personnage sera la conscience critique de cet univers obnubilé par l’amour, l’argent et le statut social.
Le duo de chant entre Bruno Marcil et Gigi (Élodie Bégin) est hilarant; celle-ci se prête au jeu avec beaucoup d’aisance. Soulignons aussi l’excellent duo père-fille, Philippe (Didier Lucien) et Jacinthe (Lula Brouillette-Lucien), également père et fille dans la vraie vie, réunis sur scène pour une première fois. Si Philippe cherche tant à impressionner sa fille en lui offrant des voyages, c’est aussi pour la sortir d’une certaine torpeur, celle du deuil de sa mère. Quant à Florent (Jean-Christophe Leblanc) et Sylvie (Marie-Hélène Thibault), puis Victoria (Zoé Boudou) et Guillaume (Frédéric Charbonneau), leur jeu de séduction du chat et de la souris est joliment campé par la superficialité de leurs rapports humains.
Un Goldoni adapté à notre époque
Entre 1707 et 1793, Carlo Goldoni s’amusait beaucoup à dénoncer les écarts de classe et à rire de la bourgeoisie par la comédie. Voyage voyage est inspirée de trois de ses pièces, soit La Trilogie de la villégiature, parfaitement adaptée à notre actualité par Gabrielle Chapdelaine. Gabrielle est autrice et scénariste, elle a été récompensée à maintes reprises par le milieu (prix Gratien-Gélinas en 2018 et nomination au prix Marcel-Dubé en 2023). Son texte est tellement pertinent que jamais on ne se doute que l’histoire originale a été créée en 1761, tant celui-ci colle admirablement à nos vies contemporaines.
Une mise en scène moderne et vivante
La mise en scène est de Louis-Karl Tremblay ; celui-ci a travaillé au sein de Motto, du Théâtre Prospero et de l’Espace Go, en plus du Théâtre de la Licorne et du Quat’Sous. Il signe ici sa première mise en scène au TDP en tant que nouveau directeur artistique. Son approche est dynamique, pertinente et ludique. Le décor (Karine Galarneau à la scénographie) nous situe véritablement en Italie, les jeux de lumière (Robin Kittel-Ouimet) et les choix musicaux (Antoine Bédard) sont tous très judicieux, particulièrement dans la scène des arlequins dansants où l’on nage entre l’époque de Goldoni et celle d’aujourd’hui. Les chorégraphies du groupe et entre les personnages sont habilement menées et donnent un ton énergique à l’ensemble. Les costumes (Didier Sénécal) nous brossent rapidement le caractère des personnages.
Cette pièce est une production du Théâtre Denise-Pelletier, présentement en campagne de financement. Rappelons que l’une des vocations importantes de ce magnifique théâtre est de rejoindre un jeune public afin de lui donner le goût des planches et, gageons qu’avec Voyage voyage, il aura beaucoup de plaisir à découvrir une époque pas si lointaine, même si ses origines ont quelque 300 ans. Présentée jusqu’au 5 décembre, Voyage voyage saura aussi combler l’appétit des plus grands!
