Formidable (en arabe) – La Bronze
Par: Clara Loiseau
Elle est belle, elle est jeune et elle a eu l’idée originale de reprendre à sa façon la super-célèbre chanson du grand Stromae, Formidable. Hier, la belle Nadia Essadiqi alias La Bronze nous a offert son clip de sa version arabe de Formidable. Une version féminine, intense et poétique.
D’abord mis en ligne sur sa page Facebook et ensuite sur YouTube, La Bronze remercie ses parents qui l’ont aidé à faire la traduction de la chanson en arabe marocain. Elle remercie également ses deux amis qui l’accompagnent aux instruments Francis Brisebois à la guitare et Clément Leduc aux claviers, à la captation sonore ainsi qu’au mixage.
La chanteuse québécoise nous offre en plus de sa superbe version, d’un clip très simple mais très beau. Tourné sur le toit d’un immeuble Montréalais, on y découvre la ville vue d’en haut. La vidéo a été réalisée par Jérémie Battaglia.
Théâtre, impro, danse, musique… Nadia Essadiqi est une artiste polyvalente et très talentueuse.
Crédit photo: La Bronze
